Como publicar livros em Domínio Público com segurança?

Posso publicar um livro de outro autor se ele já morreu?

Depende. Verifique se já se passaram 70 anos a partir de 1º de janeiro do ano seguinte ao falecimento. Se sim, a obra está em domínio público no Brasil. Se não, ainda está protegida e você precisará de autorização dos herdeiros.

O que acontece se eu publicar um livro protegido por engano na UICLAP?

A obra será removida imediatamente após a notificação ou identificação da infração. Dependendo da gravidade, sua conta poderá ser suspensa ou excluída permanentemente. As receitas geradas também poderão ser retidas.

Posso usar trechos de livros protegidos por direitos autorais?

Sim, em situações específicas. A lei permite o uso de trechos para fins de crítica, comentário, notícia, ensino ou pesquisa, desde que a utilização não prejudique a exploração normal da obra e sejam citados o autor e a fonte. Esse uso, porém, tem limites e não autoriza a reprodução comercial de partes substanciais.

Como saber se uma obra está em domínio público?

Pesquise a data de falecimento do autor e verifique se já transcorreram 70 anos. Consulte o site da Biblioteca Nacional, o portal domíniopublico.gov.br ou o Project Gutenberg. Em caso de dúvida, consulte um advogado especializado.

Posso publicar uma tradução de uma obra em domínio público?

Sim, se a tradução for feita por você. Caso use uma tradução de terceiro, verifique se ela também está em domínio público (ou seja, se o tradutor faleceu há mais de 70 anos). Traduções recentes têm seus próprios direitos autorais, independentemente do status da obra original.

A UICLAP verifica os direitos autorais antes de publicar?

A UICLAP adota sistemas de monitoramento e responde a notificações de titulares de direitos. No entanto, a responsabilidade primária pela legalidade do conteúdo publicado é sempre do autor/publicador. A declaração de titularidade feita no momento do cadastro é vinculante e tem valor legal.

➡️ Leia nosso artigo sobre o tema